Martes 6:40 p.m.

Me subí a un tren semi-atestado,
no había un jodido espacio
donde cupiera un cuerpo humano a más de 30 cms. de otro,
"now's when a book worths its weight in gold", pensé.
Así que me acomodé lo mejor que pude
contra el respaldo de un asiento
(mientras me esforzaba por no mirar las uñas
demasiado largas,
demasiado violeta con brillantina,
de una vieja fea sentada cerca mío),
saqué al viejo Buk de la mochila,
abrí el libro
y me metí en él,
my mood was "fastidioso",
so,
cuanto más me olvidara de estar en un tren in Once, mejor.
Todavia faltaban unos 10' para que arranque,
& the peepl kept coming.

Al poco tiempo
otro tren llega al andén de enfrente,

"see you later perdedores",

y allí estaba yo
cruzando el andén con la mochila abierta,
el libro en una mano y el pulóver en la otra.
Conseguí un asiento del lado de la ventanilla,
subí los piés al de adelante,
(era uno de ésos que quedan de costado, al lado de las puertas,
así que uno no tiene que bajar los piés
si alguien se sienta).
Tenía
un libro en la mano,
unos chocolates en el estómago
y una buena media hora hasta arrancar,
era casi de noche.
Everything was just fine.